Ник Уеллс - профессиональный вор, решивший отойти от дел. Теперь он живёт в Монреале, владеет джаз-клубом и наслаждается жизнью со своей невестой. Однако бывший партнер Макс по нелегальному бизнесу уговоривает его поступиться своими двумя самыми важными правилами: всегда работать в одиночку и никогда не грабить в своем городе. Нику придётся работать в паре с молодым и агрессивным вором Джеком Теллером. События начинают стремительно развиваться. Каждый из медвежатников старается обыграть другого. Планируемое ограбление держит всех в напряжении от начала и до конца. Развязка наступает неожиданно…

Казалось бы, похороны–дело серьезное и весьма печальное… Но, при особом "везении" они могут превратиться в сущий кошмар, как это и получилось у Дэниэла и его брата! Узнав о смерти отца, они серьезно принялись за устройство траурной церемонии. Но с самого начало всё пошло не так — похоронное бюро доставило гроб не с тем покойником… Потом обьявился шантажист и начал рассказывать истории о прижизненных проделках усопшего, и совсем не против держать язык за зубами за "небольшую" сумму...