Маленький унылый городок, со своими радостями и печалями, где подростков, так же как и взрослых, терзает боль прошлого и туманность будущего. Где два закадычных друга проживают одну жизнь, так близко и так по-разному, где люди уходят от проблем просто прыгая с моста, искушая этим тех, кто погряз в трагичной любви.

Японский импрессарио, чья дочь покончила жизнь самоубийством, подозревает, что в ее смерти виноват испанский бизнесмен Давид. Сотрудник импрессарио, тайно влюбленный в его дочь, нанимает Рю - девушку-киллера - чтобы отомстить испанцу. Звукорежиссер, влюбленный в Рю, мечтает создать подробную звуковую карту Токио. Среди миллиона звуков, издаваемых огромным городом, затеряна и эта история любви.

Оперную певицу Мальвину вечером накануне ее свадьбы убивает при загадочных обстоятельствах доктор Эммануэль Дроз, который безумно в нее влюблен. Нейрохирург и изобретатель, раскрывший секреты омоложения, Дроз исчезает вместе с безжизненным телом, прежде чем кто-либо успевает опомниться — в том числе и ее жених Адольфо Блин.
В своей уединенной резиденции — на вилле Азучена — Дроз возвращает Мальвину к жизни лишь для того, чтобы держать ее в состоянии покорной апатии. Ночи напролет он репетирует с ней оперу, которую написал сам.

Сюжет разворачивается в России, там должен состояться суд: через 2 месяца - судятся две мафиозные группировки из-за своего общего прокола. Каждая из сторон нанимает киллера, чтобы избавиться от адвокатов и судьи… но ситуация приобретает иной оборот после встречи киллеров друг с другом...