Горькая армейская истина: война - не только доблесть, мужество и отвага. Это кровь, боль, грязь, горечь от потери боевых товарищей. Главному персонажу романа майору Борису Копытову эту горькую чашу войны довелось испить сполна. Глазами сорокалетнего офицера мы можем лицезреть самые жестокие и драматические эпизоды чеченской войны, описанные ярко и правдиво, без цензуры и приукрашивания. И в центре этого кровавого вихря выполняют свой воинский долг простые русские солдаты, сыновья великой страны, забытые и преданные этой великой страной...

Профессиональный многоголосый перевод!

Два майора индийских вооруженных сил, Сиддхарт Чаудхари (Рахул Босе) и Акаш Капур (Джавед Джеффри), вместе служат адвокатами в отделе внутренних расследований, а ещё они - близкие друзья.
Но одно громкое происшествие - рядового обвиняют в убийстве командира - вносит раскол в их дружбу. Во время проведения расследования они оказываются по разные стороны баррикад. Положение обвиняемого осложняет ещё и то, что он категорически отказывается говорить об этом инциденте. Хоть Сиддхарт и выступает адвокатом со стороны защиты, но он не проявляет особого рвения в этом деле. Его позиция начинает меняться после встречи с журналисткой Кавьей (Миниша Ламба), которая заставляет его поверить, что в этом деле не всё так просто...