Ее острый глаз знает, где искать тайны и приключения. Ее тренированные руки одинаково хорошо держат археологическую кисть и страховочный трос. Лингвист по образованию и скалолазка по призванию, Алена Овчинникова одна во всем мире смогла перевести древнюю надпись и найти могущественный артефакт расы прелюдей. Но сумеет ли она уберечь его от посягательства всесильной транснациональной корпорации? Ведь в ее руках - судьба всего мира.