Убить - Runglish: Курс с носителем языка (2020) PCRec
Этот курс рассчитан на всех переводчиков, которые переводят с русского языка на английский. Тематика не имеет значения. Курс полезен техническим, медицинским, юридическим и другим переводчикам, поскольку от рунглиша страдают все тематики.
Курс полезен тем, что студенты получают:
- Практику с носителем языка. Преподаватель-носитель расскажет о неправильном использовании артиклей, конструкциях, нетипичных для английского языка, неверном употреблении слов и других частых ошибках русских переводчиков. На практических занятиях он разберёт домашние задания, даст рекомендации и ответит на вопросы студентов.
- Обратную связь от двух преподавателей-переводчиков — носителя английского языка и кандидата технических наук. У студентов есть чат с преподавателями, чтобы обсуждать практические задания. Кроме этого, преподаватели ответят на вопросы во время занятий.
- Понимание проблемы. Студенты изучают причины рунглиша, правильные и неправильные способы перевода и инструменты для борьбы с рунглишем. Эти знания помогут избавиться от русского английского и переводить так, как говорят носители языка.
- Инструменты для борьбы с рунглишем. Преподаватель-переводчик расскажет об инструментах Google Advanced Search, Google Ngram Viewer, Grammarly, Reverso: зачем они нужны, как работают. После курса студенты смогут пользоваться ими в работе.
Информация о видео
Название: Убить - Runglish: Курс с носителем языка
Автор: Дмитрий Троицкий, Уильям Хэккет-Джонс
Год выхода: 2020
Жанр: Видеокурс
Язык: Русский, английский
Выпущено: Россия
Продолжительность: ~8 часов
Файл
Формат: MP4, pptx
Видео: AVC, 1280x720/1920x1080, ~346 Kbps
Аудио: AAC, 128 Kbps, 48.0 KHz
Размер файла: 1.73 Gb
Скачать Убить - Runglish: Курс с носителем языка (2020) PCRec
|
|
Tweet |
|
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Процедура регистрации бесплатна и займет у вас всего пару минут!
После регистрации вам станет доступна информация скрытя фразой:
"Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста."
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Процедура регистрации бесплатна и займет у вас всего пару минут!
После регистрации вам станет доступна информация скрытя фразой:
Начальный курс английского языка с упражнениями (2020) PCRec Этот курс предназначен для тех, кто хочет научиться говорить по- английски. Он основан на материалах учебника английских авторов. |
Грамматика английского языка. Тотальный курс (2018) PCRec Все основные правила грамматике английского языка в одном тренинге. |
Фонетика английского языка: курс произношения и чтения (2018) PCRec Чему вы научитесь? Грамотно произносить звуки., Читать на английском без ошибок., Читать на английском без ошибок. |
Четкое понимание грамматики английского языка (2018) Видеокурс Преподавателей и языковых школ сейчас очень много. Все обещают "английский за месяц", "уникальные методики", "погружение с носителями". Этот курс не содержит уникальной методики, (хотя составлен очень профессионально), в нем нет носителей и он длится не месяц, но у него есть одно очень важное отличие: он даёт реальные результаты каждому, кто |
Невопросы: урок английского языка (2012) DVDRip Этот видео урок, отличное пособие для немного знающих поклоггиков английского языка. Подумайте что вы знаете про восклицание в английском? Зачем вообще имеют место быть вспомогательные глаголы. На эти и другие вопросы вы отыщите ответ изучив это видео. |
0