Василий Котов-Померанченко - Язык Одессы. Слова и фразы
В книге приведены более 2000 специфических слов и выражений, присущих так называемому «одесскому языку». Многие словарные статьи проиллюстрированы примерами, почерпнутыми из различных литературных источников, одесского фольклора и разговорной речи одесситов.
Русский язык Одессы — региональный (территориальный) вариант русского литературного языка с субстратом языка идиш и украинского языка, распространённый среди жителей Одессы. Существует несколько точек зрения на лингвистический статус речи коренных жителей Одессы: помимо регионального варианта русского языка, он рассматривается также как городское койне (Н. Б. Мечковская, Е. Н. Степанов), одна из разновидностей еврейских языков (А. Вершик) или как смешанный язык. В связи с массовой эмиграцией евреев из Одессы утратил многие характерные языковые черты и вытесняется в настоящее время русским и украинским литературными языками.
Информация о книге:
Название: Язык Одессы. Слова и фразы
Автор: Василий Котов-Померанченко
Язык: русский
Издательство: Optimum
Жанр: Юмор
Год: 2005
Формат: fb2, rtf
Качество: e-book
Страниц: 300
Размер: 13,97 Мб
Скачать Василий Котов-Померанченко - Язык Одессы. Слова и фразы
|
|
Tweet |
|
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Процедура регистрации бесплатна и займет у вас всего пару минут!
После регистрации вам станет доступна информация скрытя фразой:
"Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста."
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Процедура регистрации бесплатна и займет у вас всего пару минут!
После регистрации вам станет доступна информация скрытя фразой:
Словарь иностранных слов современного русского языка Настоящий словарь иностранных слов содержит около 100000 слов и выражений иноязычного происхождения. |
Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет быть грамотным Настоящее издание включает «Толковый словарь русского языка» (около 2000 слов), «Словарь новейших слов русского языка» (примерно 1000 слов) и «Словарь устаревших слов (из произведений русских классиков)», в котором объясняется около 700 слов. |
500 самых важных слов английского языка Это краткий справочник, содержащий все наиболее нужные слова английского языка. К словам даются образцы употребления в активный разговорной речи, в конце книжки приводится таблица неправильных глаголов, которые нередко встречаются в английской речи. |
Какое слово выбрать? Лексические и грамматические нормы русского литературного языка Словарь-справочник рассматривает наиболее сложные случаи использования слов, что связано с их иностранным происхождением; употребления синонимов, паронимов, фразеологических сочетаний, а также грамматических вариантов, касающихся различных частей речи и разнообразных грамматических категорий.Предлагаются статьи, комментирующие стилистическое |
Современный толковый словарь русского языка Современный толковый словарь русского языка - универсальный справочник по современному русскому языку. В нем великолепно слита академическая полнота описания языковой лексики с лаконичной формой однотомного издания. Словарь включает 75465 словарных статей, в том числе и те, что вошли в русский литературный язык в течение последнего десятилетия. |
0