Фильм «Прозрачный Лама» - это жизнеописание одного из великих учителей школы тибетского буддизма Карма-Кагью Ламы Лопен Цечу Ринпоче. В фильме задействованы общие планы двух стран: Непала, где он был настоятелем монастыря в последние годы жизни, и Бутана - страны, в которой он родился.

На востоке Гималаев между Индией и Китаем находится малонаселённое крошечное Королевство Бутан. На протяжении многих веков оно оставалось изолированным от внешнего мира. Бутанцы уверены, их благополучие зависит от сохранения окружающей среды и традиций их культуры.