Отлечившись в предыдущей миссии, Жак Клюзо - инспектор-катастрофа занял почётное место среди лучших детективов мира. На этот раз ему предстоит поймать международного преступника, похищающего исторические ценности, и снова вернуть «Розовую пантеру» на место...